Transition Period.
Глава: 7
Автор: AthenaAlpha
Переводчик: Nabiyki
Пейринги: упоминание Итачи/Наруто, в будущем Наруто/Саске.
Рейтинг: NC-17
Жанр: romance.
Предупреждение: AU.
Саммари: Когда Учиха Итачи исчез, оставив потерпевший крах семейный бизнес, его младший брат Саске обнаружил, что остался без денег, без родственников, и вынужден теперь жить вместе с брошенный любовником брата.
Дисклеймер: Наруто принадлежит Масаши Кишимото.
Статус фика: в процессе.
Статус перевода: в процессе.
Разрешение автора на перевод: получено.
Оригинал:www.fanfiction.net/s/3742196/1/Transition_Perio...
читать дальшеChapter 7
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Саске попытался проигнорировать, плохое предчувствие, заканчивая раскладывать колекцию своих дисков, в то время как Наруто закончил приготовление ужина. Они передвигались по маленькой кухне, чтобы что-нибудь взять, не сталкиваясь друг с другом, при этом сохраняя молчание. Саске отодвинул на второй план желание задать вопрос, не решаясь нарушить тишину, настолько спокойной атмосфера была в комнате.
Тишину разорвал пронзительный звон мобильного Наруто, и Саске почувствовал, как его настроение непроизвольно начало падать. Блондин вздохнул и вытер руки о свои штаны, оставляя на них жирные пятна. Он медленно вышел из кухни, почти вяло, и Саске невольно задавался вопросом, ожидал ли он плохих новостей. Но ничего не сказал.
Но с другой стороны, почему именно он? Думал Саске, размешивая рис. Саске действительно не имел никакого права совать нос в жизнь Наруто. Ведь он не был его семьей. Саске не был ему даже другом. Он был только …
“Привет?” Донесся голос блондина из комнаты, Саске повернул голову в сторону двери в которую недавно вышел парень, отодвигая рыбу в сторону, забыв про все свои недавние мысли.
“Сакура? Сакура, что случилось?” Саске нахмурился, его начало переполнять любопытство. Сакура? Это имя ему казалось знакомым? Но он никак не мог вспомнить.
“Нет, нет. Эй, успокойся, я не могу….Сакура, я не могу понять тебя, …” голос Наруто был напряженным. “Что? Нет, конечно я ….нет, нет не делай этого … я …, я не могу … Сейчас? Хорошо, хорошо … да ….нет, это прекрасно только ….хорошо, скоро ты будешь.” Раздался щелчок и звук приближающихся шагов. Саске посмотрел себе через плечо. Плечи Наруто немного опустились, и он кусал нижнюю губу. Парень уставился на дверь с отсутствующим выражением на лице.
“Все хорошо?” спросил Саске, встревоженный видом Наруто.
“Сакура ….ее друг … приезжает. Она говорила, встревожено …” пробормотал Наруто, пряча руки в карманах. Он всем своим видом излучал беспокойство. Саске мог видеть это по небольшой морщине между глаз, ровной линией его рта, напряженной линии плеч…
Саске молча хмурился, смотря на остывший ужин.
Как и в течение всего вечера.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Сакура приехала приблизительно через двадцать минут, после того, как Саске и Наруто быстро сгребли в мусорное ведро обед (который, Саске спалил. Он подозревал, что это случилось где-то между телефонным звонком и сигнализацией оповещающей о пожаре). Открыв входную дверь Наруто оказался в объятиях Сакуры, она обвила руки вокруг шеи парня, захлебываясь рыданиями, которые доносились даже в комнату. Саске метал злые взгляды в его сторону, поскольку он закончил отмывать посуду от своей стряпни.
У нее был … довольно пронзительный голос. Или возможно только ее крик?
Саске не видел самой истерики, поэтому наблюдал только последствия проблемы.
“Не сделал!... Запущенный.. Глупый!” Рыдала она. “Также …аргх!!!... Большой! Нет. ” Девушка цеплялась за Наруто, она практически висела на нем. Саске прислонялся к дверному косяку, наблюдая как левой рукой Наруто, обнимая девушку со спины, осторожно гладила ее по мягким волосам. Если он понимал проблему девушки, то внешне этого не показывал. Его синие глаза выражали только привязанность и симпатию, так же светловолосый парень нервно прикусил нижнюю губу.
“У меня есть ты. Это хорошо. Забудь их, они не знают то, о чем они говорят. Ты прекрасна. ” Девушка продолжила икать и задыхаться у него на груди, как раз когда Наруто начал ее мягко качать в своих руках.
Саске нашел тон Наруто успокаивающим. Мягкий и нежный, он заполнил всю комнату. Учиха смотрел в свой, теперь холодный, чай. Это произошло настолько внезапно, что теперь он был пойман в ловушку здесь, между столом и злоупотребляющей парочкой моментом близости.
Поскольку эти двое блокировали ему путь к его комнате.
Саске медленно переминался с ноги на ногу и не спускал свой взгляд, устремленный на этих двоих в коридоре. Мягкий, немного хриплый шелест Наруто продолжал разноситься по всей комнате. Саске хмурился, отстраненно вращая чашку с остывшим в ней чаем. Его семья не была склонна показывать свои эмоции, и его брат был настколько заинтересован в этом, что они, эмоции, были недопустимы для всех за пределами семьи. Этот … жест утешения, который выражал Наруто, был очень ….чуткий. Его брат никогда не поступил бы так…
Он никогда так не делал.
“Успокойся, Сакура. Все хорошо, у меня есть ты. Я не позволю тебе уйти. ” Саске чувствовал, как его сердцебиение начало замедляться. Его кровь, громко стучала в висках. “Я не оставлю тебя. У меня есть ты. Не волнуйся.”
Он никогда бы так не поступил.
“Я здесь, с тобой.”
Он никогда так не делал.
“Я не оставлю тебя.”
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Сакура крепко спала, свернувшись калачиком у Наруто на кровати. Пятна от слез, на ее щеках, все еще были видны, а ее глаза выглядели немного опухшими, но лицо больше не было искажено горем, а тело было расслаблено. Наруто сидел на краю кровати, с облегчением вздыхая, он облокотился руками о колени, спрятав лицо в ладонях.
Моделирование было не тем занятием для ее темперамента. Более сильные женщины чем Сакура были сломаны и осыпаны холодной критикой в жестком соревновании. Наруто осторожно убрал волосы со лба девушки. Он никогда бы не смог понять, как кто-то такой же красивый как Сакура не мог быть нанят.
Он медленно встал, осторожно, чтобы не разбудить уставшую молодую девушку. Он выполз из комнаты, мысленно себя проклиная когда он, дурак, ударился ногой о порог. Он кинулся к двери, выскакивая как можно быстрее. Как только он закрыл дверь, парень прислонялся к ней спиной, облегченно вздыхая. Как камень с плеч упал, он медленно направился к гостиной комнате. Увидев пару темных глаз в полумраке комнаты.
“Саске.” Пораженно пробормотал Наруто, увидев парня, все еще не заходя в гостиную. Он сидел на диване, поджав колени к груди и подбородку, откинувшись спиной на диван. Наруто мог бы подумать что он спал, если бы не пристальный взгляд, устремленный на него через всю комнату.
“ Тихо.” Проговорил Саске растягивая слова. "Наконец-то". Наруто взъерошил белокурые волосы, уходя на кухню и вытаскивая чайник.
“Я сожалею об этом. ” Сказал Наруто, наполняя чайник холодной водой.
“Я никогда не слышал никого столь..... громкого. Она была похожа на сирену. ” Голос Саске был резок, Наруто внезапно почувствовал себя незащищенным.
“Она была расстроена. ” Проворчал Наруто.
“Женщины слишком эмоциональны. ” Наруто резко подскочил, качнувшись, чтобы найти взглядом Саске, который стоял позади него. Темноволосый парень опирался о барную стойку, его руки были скрещены на груди, а его лицо не выражало ни единой эмоции. “С ними всегда одни проблемы.”
Наруто дрожал. Его голос был настолько холодным, что...
“Ты говориш точно так же как…”Конец предложения застрял у блондина в горле. Его имя. Саске, казалось, окаменел, как будто каждый атом в его теле остановился на месте. Он знал. Он знал то, что Наруто собирался сказать.
Он знал, кого Наруто собирался назвать.
“Пошел вон. ” Шипел Саске. “Пошел вон. ” Наруто поставил свой чай на стол, медленно переводя свой взгляд на Саске.
“Я сожалею. Я не подразумевал ” Наруто, пораженно выдыхает, поскольку Саске покачнулся вперед, дергая Наруто за рубашку вперед, прижимая его спиной к стене. блондин вздрогнул, когда он уперся спиной на против ручки печи.
“Поздно. ” Ледяной голос Саске почти незаметно дрогнул, Наруто задавался вопросом, было ли это обидой или же гнев. Руки Саске все еще сжимали ворот рубашки парня, а их ноги практически соприкасались. Наруто отстраненно отметил, что Саске был сантиметров на пять ниже, чем он сам.
“Я не пытался оскорбить тебя. ” Шепотом сказал Наруто, немного наклоняя свою голову назад. Было что-что странное в выражении его лица, являющемся в непосредственной близости от Саске. Оно казалось … неестественным.
“О?” в голосе Саске промелькнул намек на смех. “А что ты только что пытался сделать, зачем? Что еще, сравнивая меня с ….., этим человеком?” Наруто закрыл глаза, он испытывал странное чувство вины, переполняющее его. Да, что он пытался сделать?
С какой стати он даже думал о высказывании всего этого?
“Я сожалею. ” Голос Наруто был скрипучим шепотом. С закрытыми глазами казалось, каждый звук был громче, яснее. Дыхание Саске сбилось, слив капал и, черт побери, та собака внизу, залаяла снова.
“Ты - тот, кто назначил свидание этому ублюдку.” Рычал Саске. “Ты крутил им. Ты выбрал его. Я оказался в полной жопе. Ты, возможно, был с любым. ” Глаза Наруто открылись, и теперь он смотрел прямо в глаза Саске. Спокойные, бледные черты лица были настолько похожи…
Но те глаза. Те темные, красивые глаза были всей несправедливостью. Они горели, были расстроены... эмоциональны. Саске не мог быть холодным, каким был он. Это не было его природой, это не был он, независимо от того как много он пережил. Саске был Саске.
Разные.
“Я думал, что ….Я думал, что он стоил того.” Голос Наруто был мягким и шатким, немного громче, чем дыхание. Его тело ослабло в руках Саске, а голова упала вперед. Юноша напрягся, когда их лбы соприкоснулись. Темные глаза расширились, когда лицо Наруто начало опускаться, душераздирающее выражение отразилось на нем.
“Что …, что с тобой случилось …” Саске, запинался, чувствуя, как у него поднимается температура и к щекам приливает кровь.
“Я думал, что он был другим, внутри. Я видел это в нем, иногда...” Руки Саске беспомощно висели в воздухе с обеих сторон от Наруто, поскольку он хотел услышать ответ. Его гнев быстро испарился, заменяясь беспорядком в голове с отголосками паники. Он не ожидал такого.
“Он смотрел на меня, и в его глазах всегда было так много … страсти. Я думал, что это что-то означало …, я думал, что означало, что мы были …” говорил Наруто, Саске мог чувствовать прохладную кожу Наруто у себя на лбу. Руки Саске уперлись в грудь голубоглазого парня, намериваясь отодвинуть блондина, но его руки, казалось, потеряли всю свою силу, когда Наруто продолжил говорить.
“Я думал, что он любил меня.”
Саске больше не мог вытерпеть все это. Он потянул Наруто на себя, обнимая его за талию, пряча свое лицо на плече у него. Наруто уцепился в юношу, вплетая свои руки в темные волосы.
Саске не мог вспомнить случалось ли с ним что-либо подобное прежде. Юноша задавался вопросом, бывает ли это всегда так…приятно, столь противоестественно и в то же время, не смотря на вторжение в его личное пространство, хорошо. Рубашка Наруто пахла мускусом дополняемым легким цветочным ароматом, который, должно быть, был кондиционером для ткани, его тело служило опорой для Саске, надежной и устойчивой.
Когда блондин наконец разорвал объятия, темноволосый юноша почувствовал себя очень одиноким. Его руки продолжали висеть в воздухе в течение секунды, как будто застыли во внезапно образовавшейся пустоте, прежде чем они плавно опустились вниз. Наруто
быстрым шагом отошел в противоположный конец кухни и облокотился руками о холодильник, собираясь с мыслями. Саске часто и глубоко дышал.
Учиха подошел к блондину, протянув руку вперед плавно проводя ею вдоль позвоночника парня.
Саске напрягся, обнимая его со спины, при этом скрещивая свои руки у Наруто на груди, не позволяя ему повернуться. Вся эта ночь была безумием. Он задыхался. Это было неправильно, и в этом заключалась вся несправедливость.
“Если ты думал, что Итачи мог бы когда-либо любить кого-то так как ты, то ты - дурак.” Наруто закрыл глаза, прижимаясь лобом к прохладной поверхности морозильника, пытаясь не обращать внимания на ненавистный ему тон Саске. Это был голос испуганного и сердитого ребенка.
“Хорошая ночь, не так ли, Саске.”
Звон в ушах усиливался, поэтому Наруто отправился в свою комнату. Медленно, осторожно, ложась в кровать около Сакуры, обнимая девушку за талию. Зеленые, немного опухшие, глаза, подрагивая, открылись и сонный голос проговорил. “Наруто? Все хорошо?”
“Прекрасно, Сакура. Спи. Утром все будет хорошо. ” Она слабо улыбнулась, придвигаясь ближе к Наруто.
Саске лежал один в полумраке комнаты, уставившись в потолок.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Глава: 7
Автор: AthenaAlpha
Переводчик: Nabiyki
Пейринги: упоминание Итачи/Наруто, в будущем Наруто/Саске.
Рейтинг: NC-17
Жанр: romance.
Предупреждение: AU.
Саммари: Когда Учиха Итачи исчез, оставив потерпевший крах семейный бизнес, его младший брат Саске обнаружил, что остался без денег, без родственников, и вынужден теперь жить вместе с брошенный любовником брата.
Дисклеймер: Наруто принадлежит Масаши Кишимото.
Статус фика: в процессе.
Статус перевода: в процессе.
Разрешение автора на перевод: получено.
Оригинал:www.fanfiction.net/s/3742196/1/Transition_Perio...
читать дальшеChapter 7
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Саске попытался проигнорировать, плохое предчувствие, заканчивая раскладывать колекцию своих дисков, в то время как Наруто закончил приготовление ужина. Они передвигались по маленькой кухне, чтобы что-нибудь взять, не сталкиваясь друг с другом, при этом сохраняя молчание. Саске отодвинул на второй план желание задать вопрос, не решаясь нарушить тишину, настолько спокойной атмосфера была в комнате.
Тишину разорвал пронзительный звон мобильного Наруто, и Саске почувствовал, как его настроение непроизвольно начало падать. Блондин вздохнул и вытер руки о свои штаны, оставляя на них жирные пятна. Он медленно вышел из кухни, почти вяло, и Саске невольно задавался вопросом, ожидал ли он плохих новостей. Но ничего не сказал.
Но с другой стороны, почему именно он? Думал Саске, размешивая рис. Саске действительно не имел никакого права совать нос в жизнь Наруто. Ведь он не был его семьей. Саске не был ему даже другом. Он был только …
“Привет?” Донесся голос блондина из комнаты, Саске повернул голову в сторону двери в которую недавно вышел парень, отодвигая рыбу в сторону, забыв про все свои недавние мысли.
“Сакура? Сакура, что случилось?” Саске нахмурился, его начало переполнять любопытство. Сакура? Это имя ему казалось знакомым? Но он никак не мог вспомнить.
“Нет, нет. Эй, успокойся, я не могу….Сакура, я не могу понять тебя, …” голос Наруто был напряженным. “Что? Нет, конечно я ….нет, нет не делай этого … я …, я не могу … Сейчас? Хорошо, хорошо … да ….нет, это прекрасно только ….хорошо, скоро ты будешь.” Раздался щелчок и звук приближающихся шагов. Саске посмотрел себе через плечо. Плечи Наруто немного опустились, и он кусал нижнюю губу. Парень уставился на дверь с отсутствующим выражением на лице.
“Все хорошо?” спросил Саске, встревоженный видом Наруто.
“Сакура ….ее друг … приезжает. Она говорила, встревожено …” пробормотал Наруто, пряча руки в карманах. Он всем своим видом излучал беспокойство. Саске мог видеть это по небольшой морщине между глаз, ровной линией его рта, напряженной линии плеч…
Саске молча хмурился, смотря на остывший ужин.
Как и в течение всего вечера.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Сакура приехала приблизительно через двадцать минут, после того, как Саске и Наруто быстро сгребли в мусорное ведро обед (который, Саске спалил. Он подозревал, что это случилось где-то между телефонным звонком и сигнализацией оповещающей о пожаре). Открыв входную дверь Наруто оказался в объятиях Сакуры, она обвила руки вокруг шеи парня, захлебываясь рыданиями, которые доносились даже в комнату. Саске метал злые взгляды в его сторону, поскольку он закончил отмывать посуду от своей стряпни.
У нее был … довольно пронзительный голос. Или возможно только ее крик?
Саске не видел самой истерики, поэтому наблюдал только последствия проблемы.
“Не сделал!... Запущенный.. Глупый!” Рыдала она. “Также …аргх!!!... Большой! Нет. ” Девушка цеплялась за Наруто, она практически висела на нем. Саске прислонялся к дверному косяку, наблюдая как левой рукой Наруто, обнимая девушку со спины, осторожно гладила ее по мягким волосам. Если он понимал проблему девушки, то внешне этого не показывал. Его синие глаза выражали только привязанность и симпатию, так же светловолосый парень нервно прикусил нижнюю губу.
“У меня есть ты. Это хорошо. Забудь их, они не знают то, о чем они говорят. Ты прекрасна. ” Девушка продолжила икать и задыхаться у него на груди, как раз когда Наруто начал ее мягко качать в своих руках.
Саске нашел тон Наруто успокаивающим. Мягкий и нежный, он заполнил всю комнату. Учиха смотрел в свой, теперь холодный, чай. Это произошло настолько внезапно, что теперь он был пойман в ловушку здесь, между столом и злоупотребляющей парочкой моментом близости.
Поскольку эти двое блокировали ему путь к его комнате.
Саске медленно переминался с ноги на ногу и не спускал свой взгляд, устремленный на этих двоих в коридоре. Мягкий, немного хриплый шелест Наруто продолжал разноситься по всей комнате. Саске хмурился, отстраненно вращая чашку с остывшим в ней чаем. Его семья не была склонна показывать свои эмоции, и его брат был настколько заинтересован в этом, что они, эмоции, были недопустимы для всех за пределами семьи. Этот … жест утешения, который выражал Наруто, был очень ….чуткий. Его брат никогда не поступил бы так…
Он никогда так не делал.
“Успокойся, Сакура. Все хорошо, у меня есть ты. Я не позволю тебе уйти. ” Саске чувствовал, как его сердцебиение начало замедляться. Его кровь, громко стучала в висках. “Я не оставлю тебя. У меня есть ты. Не волнуйся.”
Он никогда бы так не поступил.
“Я здесь, с тобой.”
Он никогда так не делал.
“Я не оставлю тебя.”
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Сакура крепко спала, свернувшись калачиком у Наруто на кровати. Пятна от слез, на ее щеках, все еще были видны, а ее глаза выглядели немного опухшими, но лицо больше не было искажено горем, а тело было расслаблено. Наруто сидел на краю кровати, с облегчением вздыхая, он облокотился руками о колени, спрятав лицо в ладонях.
Моделирование было не тем занятием для ее темперамента. Более сильные женщины чем Сакура были сломаны и осыпаны холодной критикой в жестком соревновании. Наруто осторожно убрал волосы со лба девушки. Он никогда бы не смог понять, как кто-то такой же красивый как Сакура не мог быть нанят.
Он медленно встал, осторожно, чтобы не разбудить уставшую молодую девушку. Он выполз из комнаты, мысленно себя проклиная когда он, дурак, ударился ногой о порог. Он кинулся к двери, выскакивая как можно быстрее. Как только он закрыл дверь, парень прислонялся к ней спиной, облегченно вздыхая. Как камень с плеч упал, он медленно направился к гостиной комнате. Увидев пару темных глаз в полумраке комнаты.
“Саске.” Пораженно пробормотал Наруто, увидев парня, все еще не заходя в гостиную. Он сидел на диване, поджав колени к груди и подбородку, откинувшись спиной на диван. Наруто мог бы подумать что он спал, если бы не пристальный взгляд, устремленный на него через всю комнату.
“ Тихо.” Проговорил Саске растягивая слова. "Наконец-то". Наруто взъерошил белокурые волосы, уходя на кухню и вытаскивая чайник.
“Я сожалею об этом. ” Сказал Наруто, наполняя чайник холодной водой.
“Я никогда не слышал никого столь..... громкого. Она была похожа на сирену. ” Голос Саске был резок, Наруто внезапно почувствовал себя незащищенным.
“Она была расстроена. ” Проворчал Наруто.
“Женщины слишком эмоциональны. ” Наруто резко подскочил, качнувшись, чтобы найти взглядом Саске, который стоял позади него. Темноволосый парень опирался о барную стойку, его руки были скрещены на груди, а его лицо не выражало ни единой эмоции. “С ними всегда одни проблемы.”
Наруто дрожал. Его голос был настолько холодным, что...
“Ты говориш точно так же как…”Конец предложения застрял у блондина в горле. Его имя. Саске, казалось, окаменел, как будто каждый атом в его теле остановился на месте. Он знал. Он знал то, что Наруто собирался сказать.
Он знал, кого Наруто собирался назвать.
“Пошел вон. ” Шипел Саске. “Пошел вон. ” Наруто поставил свой чай на стол, медленно переводя свой взгляд на Саске.
“Я сожалею. Я не подразумевал ” Наруто, пораженно выдыхает, поскольку Саске покачнулся вперед, дергая Наруто за рубашку вперед, прижимая его спиной к стене. блондин вздрогнул, когда он уперся спиной на против ручки печи.
“Поздно. ” Ледяной голос Саске почти незаметно дрогнул, Наруто задавался вопросом, было ли это обидой или же гнев. Руки Саске все еще сжимали ворот рубашки парня, а их ноги практически соприкасались. Наруто отстраненно отметил, что Саске был сантиметров на пять ниже, чем он сам.
“Я не пытался оскорбить тебя. ” Шепотом сказал Наруто, немного наклоняя свою голову назад. Было что-что странное в выражении его лица, являющемся в непосредственной близости от Саске. Оно казалось … неестественным.
“О?” в голосе Саске промелькнул намек на смех. “А что ты только что пытался сделать, зачем? Что еще, сравнивая меня с ….., этим человеком?” Наруто закрыл глаза, он испытывал странное чувство вины, переполняющее его. Да, что он пытался сделать?
С какой стати он даже думал о высказывании всего этого?
“Я сожалею. ” Голос Наруто был скрипучим шепотом. С закрытыми глазами казалось, каждый звук был громче, яснее. Дыхание Саске сбилось, слив капал и, черт побери, та собака внизу, залаяла снова.
“Ты - тот, кто назначил свидание этому ублюдку.” Рычал Саске. “Ты крутил им. Ты выбрал его. Я оказался в полной жопе. Ты, возможно, был с любым. ” Глаза Наруто открылись, и теперь он смотрел прямо в глаза Саске. Спокойные, бледные черты лица были настолько похожи…
Но те глаза. Те темные, красивые глаза были всей несправедливостью. Они горели, были расстроены... эмоциональны. Саске не мог быть холодным, каким был он. Это не было его природой, это не был он, независимо от того как много он пережил. Саске был Саске.
Разные.
“Я думал, что ….Я думал, что он стоил того.” Голос Наруто был мягким и шатким, немного громче, чем дыхание. Его тело ослабло в руках Саске, а голова упала вперед. Юноша напрягся, когда их лбы соприкоснулись. Темные глаза расширились, когда лицо Наруто начало опускаться, душераздирающее выражение отразилось на нем.
“Что …, что с тобой случилось …” Саске, запинался, чувствуя, как у него поднимается температура и к щекам приливает кровь.
“Я думал, что он был другим, внутри. Я видел это в нем, иногда...” Руки Саске беспомощно висели в воздухе с обеих сторон от Наруто, поскольку он хотел услышать ответ. Его гнев быстро испарился, заменяясь беспорядком в голове с отголосками паники. Он не ожидал такого.
“Он смотрел на меня, и в его глазах всегда было так много … страсти. Я думал, что это что-то означало …, я думал, что означало, что мы были …” говорил Наруто, Саске мог чувствовать прохладную кожу Наруто у себя на лбу. Руки Саске уперлись в грудь голубоглазого парня, намериваясь отодвинуть блондина, но его руки, казалось, потеряли всю свою силу, когда Наруто продолжил говорить.
“Я думал, что он любил меня.”
Саске больше не мог вытерпеть все это. Он потянул Наруто на себя, обнимая его за талию, пряча свое лицо на плече у него. Наруто уцепился в юношу, вплетая свои руки в темные волосы.
Саске не мог вспомнить случалось ли с ним что-либо подобное прежде. Юноша задавался вопросом, бывает ли это всегда так…приятно, столь противоестественно и в то же время, не смотря на вторжение в его личное пространство, хорошо. Рубашка Наруто пахла мускусом дополняемым легким цветочным ароматом, который, должно быть, был кондиционером для ткани, его тело служило опорой для Саске, надежной и устойчивой.
Когда блондин наконец разорвал объятия, темноволосый юноша почувствовал себя очень одиноким. Его руки продолжали висеть в воздухе в течение секунды, как будто застыли во внезапно образовавшейся пустоте, прежде чем они плавно опустились вниз. Наруто
быстрым шагом отошел в противоположный конец кухни и облокотился руками о холодильник, собираясь с мыслями. Саске часто и глубоко дышал.
Учиха подошел к блондину, протянув руку вперед плавно проводя ею вдоль позвоночника парня.
Саске напрягся, обнимая его со спины, при этом скрещивая свои руки у Наруто на груди, не позволяя ему повернуться. Вся эта ночь была безумием. Он задыхался. Это было неправильно, и в этом заключалась вся несправедливость.
“Если ты думал, что Итачи мог бы когда-либо любить кого-то так как ты, то ты - дурак.” Наруто закрыл глаза, прижимаясь лобом к прохладной поверхности морозильника, пытаясь не обращать внимания на ненавистный ему тон Саске. Это был голос испуганного и сердитого ребенка.
“Хорошая ночь, не так ли, Саске.”
Звон в ушах усиливался, поэтому Наруто отправился в свою комнату. Медленно, осторожно, ложась в кровать около Сакуры, обнимая девушку за талию. Зеленые, немного опухшие, глаза, подрагивая, открылись и сонный голос проговорил. “Наруто? Все хорошо?”
“Прекрасно, Сакура. Спи. Утром все будет хорошо. ” Она слабо улыбнулась, придвигаясь ближе к Наруто.
Саске лежал один в полумраке комнаты, уставившись в потолок.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@темы: фик, нару/сасу, Transition Period
Хотелось бы почитать)